Jump to content
  • Content Count

    450
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

59 Excelente

About Dedos

  • Rank
    Sí, veo tele... es mi vida, ¿ok?

Profile Information

  • Sexo
    Hombre
  • Ubicación
    São Paulo - Brazil

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

Enable
  1. Globo sempre subindo o nível. Tudo aí é cenográfico. Na novela parece que tudo é locação, mas na verdade, a maioria dos cenários é cenográfica, do posto de gasolina à escola, das ruas incrivelmente movimentadas ao beco escurode um asssassinato. "AMOR DE MÃE": veja tudo sobre a construção da cidade cenográfica e do novo estúdio da Globo
  2. Eu já estava preocupado com o Bruno Ferrari. Não era escalado pra nada. Corria risco de voltar pra Record. E que bom ver a Patricia Travassos na tela depois de tanto tempo.
  3. Com certeza. Mas para entrar com força em outros países, ter dublagem e legendas é essencial. Existem países que o público tem preferência por conteúdo dublado, outros por legendado. Dou como exemplo a França que rejeita produções legendadas.
  4. O Globoplay por enquanto é uma plataforma de stream feita para brasileiros(ainda que dê pra assisti-la fora do país). Até mesmo os filmes e séries estrangeiras do catálogo são dubladas para os brasileiros. Faltam "COISINHAS"(little details) que precisam ser mudadas para que concorra internacionalmente com outras plataformas de stream. É necessário que disponibilizem pelo menos legendas em outras línguas(o ideal seria ter tudo inteiramente localizado para outros idiomas, mas confesso que é complicado localizar programas da grade diária, por exemplo). Um app "universal"(que funcione em qualquer plataforma) também cairia bem né. Enfim... falta muito ainda pra que a Globoplay seja liberada para o mundo. Entretanto, percebo que eles estão sempre tentado se melhorar. Apesar de parecer que a prioridade é para o público de língua portuguesa, um dia isso acontece.
  5. É muita falta de profissionalismo o cara conseguir que problemas pessoais afetem todo um mecanismo de produção de uma novela(é como se ele estivesse no topo cagando em cima de quem o sustenta). Se eu fosse um chefão da Globo rasgaria o contrato do Gagliasso.
  6. 13- Rola MUITA fofoca, a pior que ouvi foi de um galã de olhos verdes que fez um papel de louco numa novela, ele era gay assumidasso, dava em cima dos figurantes na frente de todo mundo. Não sei se ele se assumiu. Traduci il Tweet Quem seria esse?
×